а про номинацию ГРУППА ничего не слышно? или мы проиграли?

Биллька! Если бы ты только знал,КАК СИЛЬНО я люблю тебя...

Добавлено (2007-11-02, 00:27)
---------------------------------------------
Вторую номинацию Band мы проиграли... ее выйграли Linkin Park....

Не прилагай столько усилий, все самое лучшее случается неожиданно.

Инт:Итак ,сейчас мы вместе с вами, о сегодняшнем вечере много говорилось и вот рядом со мной «Tokio Hotel»

Bill:Добрый вечер!
Tom: Здравствуйте!
Инт: Итак, вы несомненно хит этого вечера. «Tokio Hotel»номинированы в категории «Inter act»-до Вас этого ещё никому не удавалось так сделать, но в другой номинации «Лучшая группа 2007» у вас слишком сильные конкуренты-группы «Linkin Park» и «My Chemical Romance»(Том и Билл кивают, Георг улыбается).Как вы себя ощущаете, соперничая с ними?

Bill: Мы безумно рады, что у нас такие конкуренты, с одной стороны….
Tom прерывает: На этот счёт мнения расходятся - многие очень рады видеть нас в этой номинации, другие просто поливают грязью, говоря, что нам ничего не светит.

Инт: Но у вас действительно реальные шансы на победу!

Bill: Я так не думаю. С нами также в номинации Depeche Mode.Они корифеи в мире музыки и это просто безумно здорово…ну в смысле я и представить себе не мог, что нашу группа будут упоминатьcя наравне с Depeche Mode..
Инт: Но это ясно, что право быть в этих двух номинациях вы честно заработали. «Tokio Hotel» неимоверно популярны за границей. Как вы всё это оцениваете?

Georg: Это круто, когда путешествуешь в туре по разным странам, когда тебя везде принимают………
Tom: Да ,в этом всегда есть плюсы. Мы только вернулись из Милана, где отыграли концерт перед 12.000 аудиторией. Ребятам в основном нечего рассказывать, кроме как о эмоциях с концерта…потому что им особо не везёт с девушками:). Я же всегда нахожусь в нужном месте в нужное время и получаю от этого максимум удовольствия…Так что за границей круто;)

Инт: Кстати, о девушках…Вы заметили какие-нибудь различия в поведении ваших фанаток в разных странах, в том, как они на вас реагируют…

Bill: ну самое большое преимущество в том. что они все очень хотят с нами пообщаться, а для этого учат немецкий язык, так как с английским у нас не у всех очень хорошо.. Ну а вообще спросите об этом лучше Тома.
Tom:Ну как всегда мой самый большой плюс в отношениях с девушками -мне не приходиться слишком много говорить….

Инт: Какую песню вы будете исполнять сегодня?

Все по очереди: Monsoon.

Инт: На немецком?
Georg: Нет, на английском. Мы приготовили для всех сюрприз, если всё получится, как мы задумали будет здорово.
Bill: Да, мы очень старались, надеемся, что всё пройдёт как запланировано.Мы очень волнуемся!
Инт: Здорово! Успехов и удачи вам ребята!
Все вместе: Спасибо!

Не прилагай столько усилий, все самое лучшее случается неожиданно.

Добавлено (2007-11-02, 23:53)
---------------------------------------------

Мюнхен.Большое, сенсационное, оглушительное предоставление "MTV European Music Awards" в городе красивых девушек и кожаных брюк. Зрители во всем мире смотрели его дома уютно устроившись перед телевизором (а некоторые мучались за компутером . прим. Элеонора) .6.000 гостей,ведущий шоу Snoop Doggy Dogg (36 лет). Билеты на EMA 2007 в Мюнхене у спекулянтов стоили 3.000 евро! На улице температура была почти на нуле,а в пределах зала - жарко. Женщина вечера: солистка "Pussycat Dolls" певица Николь Шерцингер (29).
Wyclef Jean (35) заигрывал с Николь: "Осторожно детка,я тебя одним взглядом оплодотворю." Tom Kaulitz (18) высказался так:" Между Николью и мной - химия. Там что точно есть. Я чувствую это! "
Николь Шерцингер, отвечала,хлопая накладными ресницами:" Конечно я знаю Тома! Я рада, что мы сегодня будем с ним на afterparty."
Николь и Том успели так же пообщатся в Лос-Анжелесе, когда Николь пригласила Тома на свой день рождения.
Bushido (29) так же не оставил Николь без внимания: "Если ко мне в номер заходит женщина и ложится на кровать,я ее никогда не прогоняю." сказал он: " А сегодня вечером я соблазню Николь Шерцингер".
По материалам газеты Bild, Eleonora

Добавлено (2007-11-03, 00:00)
---------------------------------------------
Журнал RP
Перевод Fantasy
Замёрзнуть, но увидеть группу с первого ряда!

Ни для кого не секрет, что такое любовь фанатов, но иногда она переходит все границы-Фанаты «Tokio Hotel» славятся тем, что они очень подвержены состоянию истерии средней тяжести. Но то, что произошло перед единственным концертом в рамках турне в Essen заслуживает отдельного разговора. Днями напролёт фанаты жили в палаточном городке при осеннем холоде, чтобы иметь возможность увидеть концерт с первого ряда.
Например, Лиля и Соня - одной 14,другой 16 лет, обе бесконечно преданные поклонницы магдебургской четвёрки и они тоже живут в палатке на велосипедной дорожке перед залом. Холодно? Нет, конечно же, нет, Лиле совсем не холодно в осеннюю ночь - она просто не накрасилась, поэтому и выглядит так странно...
Работники из управления по делам молодёжи постоянно дежурят там, и проверяют ,действительно ли им разрешено здесь ночевать, также обзванивают матерей, проверяют документы и задают много вопросов.
Одна 16 летняя девчонка, например, лежит на холодной земле. Когда работник её спросил сколько ей лет и может ли она тут находится, она возразила - «Хотите позвонить мой маме?». Да, хочет и звонит. Но всё в порядке. С разрешения матери девочка может продолжать лежать в холоде.
Хорошо оснащённые палатки, тёплые спальные мешки- подростки, которые так страстно хотят увидеть своих кумиров - очень хорошо оснащены.
Но так ли действительно хорошо, для того, чтобы проводить несколько холодных октябрьских ночей в палатках??? Какое нужно иметь здоровье, чтобы беспрерывно замерзать??? Врачи выступают против таких акций.
Но несмотря на всё – «Tokio Hotel» вернулись домой полноценными победителями. И речь идёт сейчас даже не о награде EMA.Во Франции они довели своих фанаток до того, что все принялись коллективно изучать немецкий язык, в Италии фанатки забросали ребят нижним бельём во время концерта и в Израиле они стали первой немецкой группой попавшей на обложки известного музыкального журнала.

Не прилагай столько усилий, все самое лучшее случается неожиданно.

чтото слабо верится. особенно про день рождения. и про то что николь знает о существовании Тома.
но блиииин кто же нам расскажет в подробностях что же было на автепати. и фотки быыыыы.

Добавлено (2007-11-04, 14:58)
---------------------------------------------
отзывы массмедия о церемони EMA, выкладываю на английском.. если надо, потом переведу...
BILLBOARD (USA):
"Tokio Hotel delivered one of the night's highlights with "Monsoon"

HNA
Best live-performance: You may say what you want about pete Doherty, constantly in gossip magazines, but live is the singer of the Babyshambles is a force. The Englishmen played their hit "Delivery" in frightening beauty. The appearance was exceeded only of the one by Tokio hotel. The Magdeburger received the price for the best Inter Act. Bill Kaulitz sang "Monsoon" in English, until an artificial cloud break set the stage under water.

CHART KING:
"Tokio Hotel - Worldwide Superstars?
MUNICH (chart king.de) - "Tokio Hotel" seems to become the new superband. The reason: Their appearance at the MTV Europe Music Awards got praises up to the sky. Even the organizers of the event regards Tokio Hotel's performance as the most impressive live performance of the evening. Bill, Tom, George and Gustav performed their hit "Monsoon" and got, just like in the German-language video, drained by rain at the end of the song. Enormous water fountains flowed over Tokio Hotel. Bills hair-style was ruined, resounds raved nevertheless.

VIVA:
The absolute high point was however the appearance of Tokio Hotel: Bill, Tom, Gustav and George played "Monsoon" and literally stood at the end of the song in the rain. From the ceiling came enormous watermasses, which in interaction with the headlights looked very impressing. Thus they got the public naturally on their side.

MTV Germany I
(This article is amazing because up until now MTV Germany has always hated TH and refused to play any of their videos. Thanks to Zillah at tokiohotelamerica.com for the translation.

EMA: Tokio Hotel go straight through the monsoon!

Nobody knew how the boys from Tokio Hotel would compare next to giants like Snoop and the Foo Fighters. now we can say: they were hotter than hot. graduation successful!

No end in sight for the success for Tokio Hotel! the four guys from Magdeburg even won at the MTV Europe Music Awards. Bill, Tom, Gustav and Georg won the Interact award and hence got the best band/fans interaction. Bill's speech was surprisingly good, especially since he had to speak in english. not bad, Mister Kaulitz. and there they always claim that the boys can't speak english. as if!

They can't only speak english, they can even stand in the pouring rain and still keep their street credibility- Jacko would be jealous! Because what happened when Bill and his colleagues performed can hardly be put in words. all of the sudden, masses of water flooded the stage, the instruments, musicians, even Bill's hair (!!!), everything was drowning in a giant flood! credible to the last bone- that's what we call entertaiment!!!

The complete breathtaking performance of Tokio Hotel and all of the other highlights can be seen within the next hours on mtv.de!

MTV Germany II
Again thanks to Zillah at tokiohotelamerica.com for the translation

"the surprise of the night: Tokio Hotel were giving the most impressive performance of the whole evening with "Monsoon". at the end of the song, water fountains were raining down on Bill, Tom, Georg and Gustav. amazing pictures! we even are willing to put up with completely ruining Bill's hair as a result in the end! ;-) the four guys from magdeburg have literally smiled in circles when they won Inter Act. now they finally are one of the big international acts!"

Не прилагай столько усилий, все самое лучшее случается неожиданно.

Добавлено (2007-11-05, 15:09)
---------------------------------------------
не знаю, было это или нет.. но я нигде вроде не видела..

Немецкии журнал Popcorn предложил ТХ заполнить анкету,отвечать ДА,НЕТ,ИНОГДА!

1 Анкета)Что у вас есть?(на против слов парни ставили да,нет,иногда,а где они не хотели отвечать ставили-)

Билл:

1)Семья-да
2)Школа-нет
3)Друзья-да
4)Фанаты-да
5)Ненавистники-иногда
6)Любовь-счас нет
7)Секс--
8)Широкие штаны-ха,я не Том
9)Ссоры-иногда
10)Угар-да

Том:

1)Семья-да
2)Школа-нет
3)Друзья-да
4)Фанаты-да
5)Ненавистники-да
6)Любовь-да
7)Секс-много раз да
8)Широкие штаны-да
9)Ссоры-да
10)Угар-да

Густав:

1)Семья-да
2)Школа-нет
3)Друзья-да
4)Фанаты-да
5)Ненавистники-нет
6)Любовь--
7)Секс-и ногда
8)Широкие штаны-нет
9)Ссоры-иногда
10)Угар-да

Георг:

1)Семья-да
2)Школа-нет
3)Друзья-да
4)Фанаты-да
5)Ненавистники-иногда
6)Любовь-иног да
7)Секс-да
8)Широкие штаны-иногда
9)Ссоры-иногда
10)Угар-да

2 Анкета:Всегда хочешь....

Билл:

1)Убить кого-нибудь-иногда Тома
2)Целоваться-да
3)Заниматься сексом--
4)Учиться-нет
5)Дружить-иногда
6)Заниматься музыкои-да
8)Играть на гитаре-иногда
9)Есть-иногда
10)Выспаться-да,да,да!

Том:

1)Убить кого-нибудь-да!Билла!(Kill Bill и ещо рожеца нарисована)
2)Целоваться-да
3)Заниматься сексом-да!!!!!
4)Учиться-нет
5)Дружить-да
6)Заниматься музыкои-да
8)Играть на гитаре-да
9)Есть-иногда
10)Выспаться-не всегда получается!!!

Густав:

1)Убить кого-нибудь-иногда
2)Целоваться-да
3)Заниматься сексом-иногда
4)Учиться-иногда
5)Дружить-да
6)Заниматься музыкои-да
8)Играть на гитаре-иногда
9)Есть-да
10)Выспаться-да

Георг:

1)Убить кого-нибудь-иногда
2)Целоваться-да
3)Заниматься сексом-да
4)Учиться-да
5)Дружить-иногда
6)Заниматься музыкои-да
8)Играть на гитаре-на бас гитаре...да!
9)Есть-глупыи вопрос!
10)Выспаться-да

Не прилагай столько усилий, все самое лучшее случается неожиданно.