Site Блог Группы - Forum Register Log in Gallery
Новые сообщения Участники Правила форума Поиск RSS
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Forum » ОFFТОП » Флудилка » Блог Группы (Том и Билл пишут отчеты)))..читаем тут))))
Блог Группы
ИриФка Дата: Понедельник, 2008-03-31, 21:56 | Сообщение # 1
Ветеран
Посты: 2875
Offline
Я решила,что надо выставить ссылку на блог Токов!!!
http://www.alloy.com/blog/5/91
вот он)))если что,то я могу выставить вам их посты и если найду,то с переводом))))



Весна пришла,снежинки тают,оставшись каплей на губах...
И их любловь теперь другая и не нуждается в словах...

эхъ..как быстро мы взрослеем...а потом оказывается,что ничего в жизни не сделали...


Сообщение отредактировал ИриФка - Понедельник, 2008-03-31, 21:57
 
SCHRAI Дата: Понедельник, 2008-03-31, 22:02 | Сообщение # 2
Долгожитель
Посты: 3660
Offline
ИриФка, ну солнце.под найди с переводом..ми ваще в немеше ни бум бум sad

причинить самую страшную боль может только тот человек который подарил ему больше всего счастья...
 
ИриФка Дата: Понедельник, 2008-03-31, 22:03 | Сообщение # 3
Ветеран
Посты: 2875
Offline
SCHRAI, а тм все на ингле!!! ЭТО АМЕРИКАНСКИЙ САЙТ!!!


Весна пришла,снежинки тают,оставшись каплей на губах...
И их любловь теперь другая и не нуждается в словах...

эхъ..как быстро мы взрослеем...а потом оказывается,что ничего в жизни не сделали...
 
SCHRAI Дата: Понедельник, 2008-03-31, 22:08 | Сообщение # 4
Долгожитель
Посты: 3660
Offline
..ну тадатоже..ми много просто англ.сло не знаю sad

причинить самую страшную боль может только тот человек который подарил ему больше всего счастья...
 
ИриФка Дата: Понедельник, 2008-03-31, 22:12 | Сообщение # 5
Ветеран
Посты: 2875
Offline
SCHRAI, угу..ща все выставлю))ток перевод отрою))


Весна пришла,снежинки тают,оставшись каплей на губах...
И их любловь теперь другая и не нуждается в словах...

эхъ..как быстро мы взрослеем...а потом оказывается,что ничего в жизни не сделали...
 
SCHRAI Дата: Понедельник, 2008-03-31, 22:17 | Сообщение # 6
Долгожитель
Посты: 3660
Offline
ИриФка, спс солнце)чмаффф) happy

причинить самую страшную боль может только тот человек который подарил ему больше всего счастья...
 
ИриФка Дата: Понедельник, 2008-03-31, 22:22 | Сообщение # 7
Ветеран
Посты: 2875
Offline
4)
...простите,что тут без перевода(((
Trains, Planes, and Automobiles

Hi everyone, it’s Bill today.
We just got back from our amazing trip to Canada and the States. We left NY last Wednesday, the day after our second show. I still can’t believe how amazing this trip went and how great you guys have been. We didn’t expect that kind of support at all. You ROCK!

In the evening, after another hour of endless delays, we took off to go home. The other three guys were supposed to travel back to the studio in Hamburg to start rehearsals while I had to do another job in Berlin. So we split up after we arrived in Frankfurt. And as usual it seems, the flight to Hamburg got canceled -- again. (I really wonder what’s going on with our travelling -- every flight we took this trip was either delayed or canceled.) Anyway, as always, I had to work while the boys got some time off! wink So I went to Berlin for the photo shoot on Friday. Tom, Gustav and Georg will have to start the tour rehearsals on Monday. I don’t since I know pretty much everything already. I’ll join the rehearsals when they are ready. So I guess this time we’re even! wink

Oh boy, we are all very excited for the kick off of our third European Tour on March 3rd. We’ll take you guys with us on our journey -- so stay tuned!

By the way, thanks for all your comments here on alloy.com…

I’ll talk to you soon!

-- Bill

Привет каждому,это Билл. Мы только возвратились из нашей удивительной поездки
в Канаду и Штаты. Мы оставили НЬЮ-ЙОРК в прошлую среду, день после нашего второго
шоу. Я все еще не могу поверить, как удивительно эта поездка прошела и насколько
молодцами Вы были. Мы вообще не ожидали такую поддержку. Вы РОК!()прим. ИриФка-я нинаю,
как эту фразу перевести...Рок-это и скала и качатся..но както "Вы качаетесь"смареццо не
буит.) Вечером, после очередного часа бесконечных задержек, мы взлетели, чтобы полететь
домой. Другие три парня должны были путешествовать назад,в студию в Гамбурге, чтобы начать репетиции, в
то время как я должен был прикончить другую работу в Берлине. Таким образом мы
разошлись после того, как мы прибыли во Франкфурт. И как обычным нам это показалось,
полет на Гамбург был отменен снова. (Я действительно задаюсь вопросом, что продолжает
наше путешествие - каждый полет, мы предприняли это путешествие, был или отсрочен или
отменен.) Так или иначе,как всегда, я должен был работать, в то время как у мальчиков
появилось свободное время!;), Том, Густав и Георг должны будут начать репетиции тура в
понедельник. Я ничего не делаю, так как я достаточно хорошо знаю,что надо делать мне.
Я присоединюсь к репетициям,когда они будут готовы. Таким образом я предполагаю на сей
раз у нас все получится!;)
О мальчик, мы все очень взволнованы перед началом нашего третьего европейского Тура
3-ьего марта. Мы возьмем Вас парни (прим. ИриФка -наверн это он о группис)с нами в нашу
поездку - так настроение поднимится! Между прочим, спасибо за все ваши комментарии
здесь относительно alloy.com + я скоро буду сообщатся с Вами!
Билл

Прикрепления: 9081164.jpg (21.1 Kb) · 8435175.jpg (26.7 Kb) · 0360044.jpg (22.5 Kb) · 2909743.jpg (19.6 Kb)



Весна пришла,снежинки тают,оставшись каплей на губах...
И их любловь теперь другая и не нуждается в словах...

эхъ..как быстро мы взрослеем...а потом оказывается,что ничего в жизни не сделали...


Сообщение отредактировал ИриФка - Среда, 2008-04-02, 20:00
 
ИриФка Дата: Понедельник, 2008-03-31, 22:25 | Сообщение # 8
Ветеран
Посты: 2875
Offline
5)Ch-Ch-Ch-Ch-Changes

Hi everyone, it’s Bill from Tokio Hotel again.
We just started our third European tour yesterday in Brussels. We didn’t have too much time for tour rehearsals, and the brand new stage only got its final touches at the very last minute -- the schedule was tight! Anyway, on Sunday morning, we were picked up at 7 by our tour buses… YES! FINALLY, I thought, LET’S GO TO Brussels!! This is the first tour that we’ve had two busses -- Gustav and Georg share one, and so do Tom and I!

Read on for more from Bill… Page 2: When we got to the venue on Monday, we saw our stage for the very first time -- it’s amazing. After checking it out down to the last light bulb and wire, we did our first show run on our stage! The whole show is set up in a new way so everything is pretty unfamiliar, which is why we almost went insane by the time we had to perform. The other three guys and I thought about everything that could go wrong and everything we could possibly forget. But once we were on stage, it worked out great, and now we are happy.

Today, we performed in Rotterdam, but we’ll tell you more next time -- take care!

--Bill

Привет всем,это снова Билл из Tokio Hotel.

Мы начали наш третий европейский тур вчера в Брюсселе. У нас не было много времени на репетиции, и только в последние минуты наша новая сцена была готова к выступлению -- т.к. расписание слишком тесное (слишком много дат)!В любом случае, в воскресенье утром в 7 утра за нами приехал наш тур-автобус...ДА! Наконец-то,я подумал,Поехали в Брюссель!! Это первый тур в котором в нашем распоряжении два автобуса -- Густав и Георг в одном,а мы с Томом в другом!

Когда в понедельник мы приехали к месту проведения концерта, мы впервые увидели нашу сцену -- она потрясающая. После того как мы ее проверили начиная с лампочек и заканчивая проводами, мы в первый раз прогнали наше шоу на сцене! Все наше шоу пошлО по-новому,поэтому все очень незнакомое и из-за этого мы сходили с ума перед началом выступления. Все мы думали о том что могло пойти не так и,что мы могли забыть. Но,как только, мы вышли на сцену,все сработало замечательно, и теперь все мы счастливы.

Сегодны,мы выступаем в роттердаме,но об это в другой раз -- берегите себя!

--Билл

Прикрепления: 6468947.jpg (21.9 Kb) · 3455473.jpg (27.8 Kb) · 4799358.jpg (29.5 Kb) · 0363431.jpg (33.0 Kb) · 2561606.jpg (27.2 Kb)



Весна пришла,снежинки тают,оставшись каплей на губах...
И их любловь теперь другая и не нуждается в словах...

эхъ..как быстро мы взрослеем...а потом оказывается,что ничего в жизни не сделали...


Сообщение отредактировал ИриФка - Среда, 2008-04-02, 20:01
 
SCHRAI Дата: Понедельник, 2008-03-31, 22:31 | Сообщение # 9
Долгожитель
Посты: 3660
Offline
аа!он такая душка))))))))))) happy

причинить самую страшную боль может только тот человек который подарил ему больше всего счастья...
 
ИриФка Дата: Понедельник, 2008-03-31, 22:34 | Сообщение # 10
Ветеран
Посты: 2875
Offline
6)Playing Games

I’m sitting in our tour bus. It’s 3 a.m., and we are just on our way from Paris to Dijon! We played two nights in a row at Bercy (Paris) for 17,000 fans each night. It’s sooooo amazing to be on tour. We travel in our tour busses from city to city. After each show is over, we leave for the next city. In the morning we get up, get ready, do the sound check and some interviews -- it’s pretty much the same every day.

How does the band spend their free time on tour? Find out! Page 2: For our spare time, we brought table tennis and table soccer along with to have some fun stuff in our backstage area. You probably won’t be very surprised that I’m actually leading all scores. The others try pretty hard, but they don’t have the slightest chance -- it’s the same story with women (LOL). Even though I am totally a night owl, I have to get going now! Take care, and I’ll talk to you soon!

-- Tom

Привет всем, это Том.
Сейчас я нахожусь в нашем автобусе. Сейчас 3 часа утра и мы на пути из Парижа в Дижон. Мы отыграли 2 шоу подряд в Берси (Париж) для 17 000 фанатов на каждом. Это так круууто быть в туре. Мы переезжаем из города в город. После окончания шоу мы тут же едем на другое. С утра мы встаем, собираемся, идем на саунд-чек и некоторые интервью – это довольно однообразное занятие.
Для отдыха и развлечения у нас ест пинг-понг, настольный футбол, которые находятся за кулисами. Возможно вас и не удивит тот факт, что я всегда во всем выигрываю. Остальные же достаточно стараются, но у них нет ни малейшего шанса – совсем как у женщин (Ха-Ха). И даже несмотря на то что я сова, мне пора идти! Берегите себя, скоро увидимся!

--Том.

Прикрепления: 3838753.jpg (29.4 Kb) · 9749808.jpg (27.9 Kb) · 7401027.jpg (19.8 Kb) · 9841881.jpg (17.8 Kb) · 2124389.jpg (33.5 Kb)



Весна пришла,снежинки тают,оставшись каплей на губах...
И их любловь теперь другая и не нуждается в словах...

эхъ..как быстро мы взрослеем...а потом оказывается,что ничего в жизни не сделали...


Сообщение отредактировал ИриФка - Среда, 2008-04-02, 20:02
 
ИриФка Дата: Понедельник, 2008-03-31, 22:34 | Сообщение # 11
Ветеран
Посты: 2875
Offline
SCHRAI,кто???


Весна пришла,снежинки тают,оставшись каплей на губах...
И их любловь теперь другая и не нуждается в словах...

эхъ..как быстро мы взрослеем...а потом оказывается,что ничего в жизни не сделали...
 
Night Дата: Понедельник, 2008-03-31, 22:36 | Сообщение # 12
Билл=Love
Посты: 3013
Offline
Последняя запись Тома:

Всем привет, это снова Том!

Большинство из вас, наверное, слышали, что нам пришлось отменить оставшиеся концерты нашего европейского тура “1000 Hotels” так как у Билла возникли серьезные проблемы с голосовыми связками и ему предстоит операция. Из-за этого мы все очень подавлены, особенно Билл. Мы вернулись в Германию и, конечно, я сразу отправился прямо к Биллу, чтобы поддержать его и быть рядом, если понадобится.

Несколько раз в день Билла осматривает врач и будьте уверены, что у него самые лучшие врачи в Германии. В эти дни мы обсуждаем очень многие вещи, потому что все мы очень боимся. Но больше всего нам очень жаль, что пришлось разочаровать вас, ребята, в связи с отменой тура. Мы чувствуем, что подвели вас. Особенно Билл очень переживает из-за этого, а я стараюсь убедить его, что ничьей вины в этом нет.
Поэтому мы с ребятами хотим, чтобы вы знали, что мы делаем все возможное, чтобы как можно скорее вернуться на сцену…. Это будет так клево! Мы надеемся, что это не займет много времени. Спасибо за все ваши пожелания выздоровления, которые вы, ребята, нам присылаете – это просто потрясающе получать такую мощную поддержку от всех наших фанатов. Берегите себя и еще раз спасибо за вашу невероятную поддержку! И еще, не стесняйтесь оставлять здесь комментарии… как только Билл почувствует себя лучше, он их посмотрит.

Том.



Биллька! Если бы ты только знал,КАК СИЛЬНО я люблю тебя...
 
ИриФка Дата: Понедельник, 2008-03-31, 22:45 | Сообщение # 13
Ветеран
Посты: 2875
Offline
Night, спасипа)))ща я тада английскую версию и фоты выложу)))
это запись №8

Get Well Soon, Bill!

Hi everyone, it's Tom again!
As most of you've probably heard, we had to cancel the rest of our "1000 Hotels European Tour" because Bill is having major problems with his vocal chords and has to undergo surgery. Having to do that has been a big let down for all of us -- especially for Bill. We are all back in Germany, and of course, I returned directly with Bill to support him and be there if he needs me.

Bill has to see the doctor several times per day, but be assured he has the best doctors in Germany. We are talking about so many things these days 'cause all of this is really scary. But most of all we feel so sorry that we had to disappoint you guys with cancelling the rest of the tour. We feel like we let everybody down. Bill especially feels really bad about this, and I try to reassure him that it's nobody's fault.

So me and the boys want you to know that we're doing everything we can to get back on stage and see you all as soon as possible….that'll be soooo awesome! We hope it won't take too long. Thanks for all the "get well" wishes you guys have been sending us -- it's amazing to get such great support from all our fans out there. Take care and thanks again for your unbelievable support! Oh yeah, feel free to leave a comment here…Bill will check them out as soon as he feels a little better.

Tom

Прикрепления: 4813785.jpg (23.0 Kb) · 3034563.jpg (27.5 Kb) · 6496748.jpg (25.6 Kb) · 1292675.jpg (17.1 Kb)



Весна пришла,снежинки тают,оставшись каплей на губах...
И их любловь теперь другая и не нуждается в словах...

эхъ..как быстро мы взрослеем...а потом оказывается,что ничего в жизни не сделали...


Сообщение отредактировал ИриФка - Среда, 2008-04-02, 20:05
 
ИриФка Дата: Понедельник, 2008-03-31, 22:52 | Сообщение # 14
Ветеран
Посты: 2875
Offline
7)Spanish Hotel
Hi guys, it's Tom again.
Our first shows for this tour have been going very smoothly, and we are feeling so good about that. Right now, we have some time off, so we’re here in Spain relaxing in a really nice hotel just beside the ocean. It’s a nice place and even has some tennis courts. Since we’ve spent so much time playing table tennis, we’re loving the courts and playing outdoors. Of course, you won’t be surprised to hear that since I’m the best at table tennis, the others don’t stand a chance against me on the courts wink I actually feel a bit sorry for them -- they try so hard, 'specially Georg ... but what am I supposed to do??

Well, after this little break, we’ll continue the tour in Italy. All of us are really excited about coming back to Canada and the States. I can’t give away too much right now, but we’ll be back for sure in April, and it looks like we’ll be staying longer than the last time. So stay tuned for more details. Talk to you soon!

Take care,
-- Tom

Привет парни, это снова Том. Наши первые концерты этого тура прошли очень гладко, и мы чувствуем себя так хорошо от этого. Сейчас у нас появилось свободное время, по-этому мы находимся в Испании, расслабляясь в действительно хорошей гостинице на берегу океана. Это хорошее место и тут даже есть теннисные корты. Так как мы долго играем в пинг-понг,, мы любим корты и играем на открытом воздухе. Конечно, Вы не будете удивлены услышать, что я являюсь лучшим в настольном теннисе и по-этому у других нет шансов на победу на корте wink я так сочувствую им- они так стараются, 'особенно Георг ..., но что я должен сделать то?
Ну, после этого небольшого отдыха, мы продолжим тур в Италии. Все мы действительно взволнованы перед возвращением в Канаду и Штаты. Я не могу сейчас многого сказать, но мы наверняка вернемся в апреле, скорее всего мы останемся с вами(от меня-эт он обращаиццо к американским фэнам wink ) на более долгое время,чем были в этот раз.Таким образом наше пребывание наполнится деталями. Сообщим вам все скоро! Берегите себя!Том

Прикрепления: 3739456.jpg (22.1 Kb) · 0061979.jpg (26.6 Kb) · 0593150.jpg (25.6 Kb) · 9647096.jpg (24.1 Kb) · 1163521.jpg (41.8 Kb)



Весна пришла,снежинки тают,оставшись каплей на губах...
И их любловь теперь другая и не нуждается в словах...

эхъ..как быстро мы взрослеем...а потом оказывается,что ничего в жизни не сделали...


Сообщение отредактировал ИриФка - Среда, 2008-04-02, 20:03
 
SCHRAI Дата: Понедельник, 2008-03-31, 23:01 | Сообщение # 15
Долгожитель
Посты: 3660
Offline
ЮЛЬКА,ИРКА))СПС ВАМ ОГРОМНОЕ!+) happy

причинить самую страшную боль может только тот человек который подарил ему больше всего счастья...
 
ИриФка Дата: Вторник, 2008-04-01, 16:00 | Сообщение # 16
Ветеран
Посты: 2875
Offline
SCHRAI, ой,та ладна)))


Весна пришла,снежинки тают,оставшись каплей на губах...
И их любловь теперь другая и не нуждается в словах...

эхъ..как быстро мы взрослеем...а потом оказывается,что ничего в жизни не сделали...
 
SCHRAI Дата: Вторник, 2008-04-01, 16:01 | Сообщение # 17
Долгожитель
Посты: 3660
Offline
прохладно)) wink

причинить самую страшную боль может только тот человек который подарил ему больше всего счастья...
 
ИриФка Дата: Вторник, 2008-04-01, 16:03 | Сообщение # 18
Ветеран
Посты: 2875
Offline
пардон,что не выложила с самого начала)это самый первый их пост

1)Meet Tokio Hotel!

Good morning everyone!
My name is Bill Kaulitz, and I'm the lead singer of Tokio Hotel -– a German rock band. It's 2:30 on Thursday morning, and the band members (my twin brother Tom, Gustav, and Georg), and I just got back to our hotel in Berlin. We had a great night at a major TV award show here in Germany. We got an award for "Best Music -- National" and performed our song "1000 Meere." It was awesome! Aside from our band, there were other guests like Hillary Swank and Robert De Niro! It was an interesting experience to meet these people in person, especially after having seen so many of their movies.

It's 2:40 a.m. now, and I better get going…still have to pack my suitcase for tomorrow. We have to leave the hotel at 5:20 a.m. to get to the Berlin airport. Our destination is Montreal, Canada to play our FIRST North American show EVER on Saturday. It's pretty exciting, but scary at the same time. In the last two years, we've performed a lot all over Europe, but now we're ready to cross the Atlantic and give it our best shot there. It's a dream come true for us to be given this opportunity.

Stay tuned – I'll let you know how the first concert went. Oh god, it's ten to three now…have to go!

Take care and bye.

Bill

Всем доброе утро! Меня зовут Билл Каулитц, и я - фронтмен Токио Отель - немецкой рок-группы.В 2:30 в четверг утром, и члены нашей группы (мой брат близнец Том, Густав, и Георг), и я Только что возвратились в нашу гостиницу в Берлине.Мы прекрасно провели ночь на главной телевизионной премии в Германии. Мы получили награду за "Лучшую Музыку - Национальный" и исполнили нашу песню "1000 Meere." Это было удивительно! Кроме нашей группы были и другие гости,такие как Хиллэри Сванк и Роберт Де Ниро! Это было интересно-встретить этих людей лично, особенно видя так много их только в кинофильмах.Сейчас 2:40 и я собираюсь упаковывать мой чемодан для завтра. Мы должны выйхать из гостиницы в 5:20, чтобы добраться до Берлинского аэропорта. Наше предназначение является монреальским, Канадским, чтобы играть наш ПЕРВЫЙ североамериканский концерт в субботу. Это будет довольно захватывающим, но и одновременно страшным . За прошлые два года, мы дали много концертов по всей Европе, но теперь мы готовы пересечь Атлантику и дать там наш лучший концерт. Это - мечта, осуществленная для нас, чтобы быть данной эту возможность. Пребывание настроилось - я сообщу, как первый концерт пошел. Боже десять минут третьего,надо идти! Берегите себя и пока. Билл

Прикрепления: 4237341.jpg (27.8 Kb) · 5962208.jpg (17.8 Kb) · 5590993.jpg (7.9 Kb) · 3697138.jpg (15.8 Kb)



Весна пришла,снежинки тают,оставшись каплей на губах...
И их любловь теперь другая и не нуждается в словах...

эхъ..как быстро мы взрослеем...а потом оказывается,что ничего в жизни не сделали...


Сообщение отредактировал ИриФка - Среда, 2008-04-02, 19:18
 
ULTRAVIOLET Дата: Вторник, 2008-04-01, 16:23 | Сообщение # 19
Ветеран
Посты: 1805
Offline
Quote (Night)
Последняя запись Тома:

Всем привет, это снова Том!

Большинство из вас, наверное, слышали, что нам пришлось отменить оставшиеся концерты нашего европейского тура “1000 Hotels” так как у Билла возникли серьезные проблемы с голосовыми связками и ему предстоит операция. Из-за этого мы все очень подавлены, особенно Билл. Мы вернулись в Германию и, конечно, я сразу отправился прямо к Биллу, чтобы поддержать его и быть рядом, если понадобится.

Несколько раз в день Билла осматривает врач и будьте уверены, что у него самые лучшие врачи в Германии. В эти дни мы обсуждаем очень многие вещи, потому что все мы очень боимся. Но больше всего нам очень жаль, что пришлось разочаровать вас, ребята, в связи с отменой тура. Мы чувствуем, что подвели вас. Особенно Билл очень переживает из-за этого, а я стараюсь убедить его, что ничьей вины в этом нет.Поэтому мы с ребятами хотим, чтобы вы знали, что мы делаем все возможное, чтобы как можно скорее вернуться на сцену…. Это будет так клево! Мы надеемся, что это не займет много времени. Спасибо за все ваши пожелания выздоровления, которые вы, ребята, нам присылаете – это просто потрясающе получать такую мощную поддержку от всех наших фанатов. Берегите себя и еще раз спасибо за вашу невероятную поддержку! И еще, не стесняйтесь оставлять здесь комментарии… как только Билл почувствует себя лучше, он их посмотрит.

Том.


лапка...))) о брате заботится))) happy


Я меняю привычку на искренность,
Избегать не стремлюсь откровенья.
И душа не таит в себе низменность,
Просто требует вновь развлеченья.

(с) ULTRAVIOLET

 
ИриФка Дата: Среда, 2008-04-02, 18:34 | Сообщение # 20
Ветеран
Посты: 2875
Offline
Quote (ULTRAVIOLET)
лапка...))) о брате заботится)))
tongue
smile



Весна пришла,снежинки тают,оставшись каплей на губах...
И их любловь теперь другая и не нуждается в словах...

эхъ..как быстро мы взрослеем...а потом оказывается,что ничего в жизни не сделали...
 
Forum » ОFFТОП » Флудилка » Блог Группы (Том и Билл пишут отчеты)))..читаем тут))))
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск:

- Есть новые сообщения - Нет новых сообщений
TOKIO HOTEL Rambler's Top100