И в разных точках света
Живут два человека
В глазах – печали просинь –
Небо перелётных птиц.
И между ними – лето,
Моря, сугробы снега,
И между ними осень
Капает с ресниц.

Не зря же альбом называется «Schrei»!

БОЛЬШЕЙ ПРИВЕТИК ОТ katushkinzz, САМА ОНА ,КАК ВЫ ЗНАЕТЕ НЕ МОЖЕТ ВСТАВЛЯТЬ,ТАК,ЧТО ВОТ ЧЕРЕЗ МЕНЯ.
КЛАССНО,ПРАВДА??

DONT WONA BE AN AMERICAN IDIOT


ЖИВИ КАЖДЫМ МГНОВЕНИЕМ,НЕ ИЗВЕСТНО КОГДА ОНО ЗАКОНЧИТСЯ,МОЖЕТ ДАЖЕ В ТОЖЕ МГНОВЕНИЕ!
ДРУЗЬЯ РУЛЯТ

Йост)))

Сижу за решёткой в темнице сырой.

Вскормлённый в неволе я Йост молодой,

Мне грустно сейчас.Стоит рядом Том,

Махает контрактом и пищей за этим окном.

Плюёт и махает и смотрит в окно.

Я знаю его,он задумать мог лишь одно.

Убьёт меня взглядом и криком своим

А вымолвить хочет:"Не подпишешь-опять продадим".

Но тут входит Билл:"Пора,Йост,пора!"

Не хочешь?Опять конура!

Беру карандаш,опять я сдаюсь...

Бывает всегда так,когда я напьюсь..

DONT WONA BE AN AMERICAN IDIOT


ЖИВИ КАЖДЫМ МГНОВЕНИЕМ,НЕ ИЗВЕСТНО КОГДА ОНО ЗАКОНЧИТСЯ,МОЖЕТ ДАЖЕ В ТОЖЕ МГНОВЕНИЕ!
ДРУЗЬЯ РУЛЯТ

Звезда

Ты ярко горишь, твой свет всех прельщает.
Иногда ты грубишь, но народ всё прощает.
Фанатки готовы идти за тобой,
Попасть в твой капкан и спать со звездой.
Но, однажды, и ты попадёшься.
Ты станешь нелепым, ты ей улыбнёшься.
Но она, словно ты, будет надменна,
Ты будешь кричать, а она всё небренна,
Ты будешь страдать, а она отвернётся,
Ты кинешься в пропасть, она улыбнется.
И что ты не делай, она не твоя.
Она - ангел небесный, а может быть, это я?
Ведь чтоб её ты заметил, должна так сиять,
Чтоб блеск всех светил, и твой, затмевать.
Но возможно ли это?
Ведь, может, ты слеп, ты не думал об этом?
Быть может, твоя судьба из грёз
Пишет стихи, вытирая глаза от слёз.
А ты поёшь и не понимаешь.
Кого ты в это время теряешь.

DONT WONA BE AN AMERICAN IDIOT


ЖИВИ КАЖДЫМ МГНОВЕНИЕМ,НЕ ИЗВЕСТНО КОГДА ОНО ЗАКОНЧИТСЯ,МОЖЕТ ДАЖЕ В ТОЖЕ МГНОВЕНИЕ!
ДРУЗЬЯ РУЛЯТ

И снова через час концерт,
А Билли с Томи не готовы,
И ищут долбаный рецепт,
Для приготовления коктейля.

Энергетический коктейль рок-группы,
Для поддержания актива,
Из апельсина, манго и капусты,
Для их большого коллектива.

Коктейль готов и все готовы,
Работать просто не хотят,
Гитары все еще в фургоне.
И льется по стене струя.

И вот давно уж полон зал,
А Том дредульки не доделал,
Билл вышел сразу и упал,
В полу он дырочку проделал.

Лежит, любуется картиной,
А зал дыханье затаил,
Не может ведь он без причины,
Петь лежа песенки всем им.

Но братик быстро подбежал,
Схватил за майку Билла Том,
А зал от смеха уж лежал,
Хоть вспомнить будет что потом.

Концерт прошел не как обычно,
Ребята хвастались потом,
Что в зале было неприлично,
Билл чувствовал себя кротом.

Рецепт тот выкинули тут же,
Но и узнали лишь потом
Что вовсе не нужна капуста,
Клубники нужен лишь бидон.

DONT WONA BE AN AMERICAN IDIOT


ЖИВИ КАЖДЫМ МГНОВЕНИЕМ,НЕ ИЗВЕСТНО КОГДА ОНО ЗАКОНЧИТСЯ,МОЖЕТ ДАЖЕ В ТОЖЕ МГНОВЕНИЕ!
ДРУЗЬЯ РУЛЯТ

Хочешь - смейся....
Хочешь-можешь поплакать.
Я люблю тебя, это правда
Не осталось во мне больше страха...

Не прячь глаза,
Посмотри мне в лицо
Слышишь мои слова?
Я их кричала давно

Разомкни свои губы,
Выдохни... тише...
Крепко стиснуты зубы...
Поднимайся... выше...

Взмах ресницами,
Медленней, нас только двое...
Черный след...
Но слезы все смоют

Тише крыльями,
Небо под нами.
Видишь кто мы?
Белые ангелы стали

Крепче руку
В ладони сожми.
Сердца стук...
Тебе больно? Кричи

Осторожно, без паники.
Нет никого.
Облака только белые странники
Окружили тебя одного

Ты торопишься?
Остановись, человек
С чем ты борешься
Каждый век?

Милый, руки не вскидывай,
Тише... вдыхай,
Посмотри и давай
Протяни свое сердце

Не бойся, не трону.
Я немного тебе помогу
Видишь на своем эту рану?
Вот кусочек, он мой, я дарю...

Слишком ярко?
Постой, все пройдет.
Хватит прятаться,
Время идет...

Видишь, все уже лучше.
Ты боялся... Чего? Расскажи.
Ты искал меня,
Знаю, во лжи...

Мир под нами
Может погибнуть,
Но ты можешь словами
Конца света достигнуть.

Не размахивай крыльями
Быстро. Устанешь...
Мне достаточно губ твоих,
Ты меня знаешь...

За спиной пал последний герой,
Рухнул последний воин…
Забирай мой взгляд, он твой...
Я люблю тебя и ты доволен?

Не смотри на меня,
Я все знаю давно...
Не смотри на меня,
Посмотри мне в лицо...

DONT WONA BE AN AMERICAN IDIOT


ЖИВИ КАЖДЫМ МГНОВЕНИЕМ,НЕ ИЗВЕСТНО КОГДА ОНО ЗАКОНЧИТСЯ,МОЖЕТ ДАЖЕ В ТОЖЕ МГНОВЕНИЕ!
ДРУЗЬЯ РУЛЯТ

Ты не плачь, не надейся, не жди..
Он тебя никогда не полюбит!
У тебя ещё всё впереди,
Время, боль в твоём сердце остудит.
Ты не веришь, я тоже не верю.
НЕ пройдёт эта боль никогда
ОН тебя никогда не согреет.
Для тебя здесь всегда холода..

DONT WONA BE AN AMERICAN IDIOT


ЖИВИ КАЖДЫМ МГНОВЕНИЕМ,НЕ ИЗВЕСТНО КОГДА ОНО ЗАКОНЧИТСЯ,МОЖЕТ ДАЖЕ В ТОЖЕ МГНОВЕНИЕ!
ДРУЗЬЯ РУЛЯТ

Плакат на стене

Ты смотришь гордо на меня.
Ты никогда не говоришь.
Пламя твоих глаз хуже огня.
Так больно, когда в нём горишь.

Но боль так сладка,
Ведь боль от любви.
И взгляд твой пока
Говорит мне:"Гори!"

И я буду гореть,
Ведь тебя я люблю.
Я могу умереть,
Но дождаться хочу...

Чтоб время настало...
И, касаясь рукой твоих глаз,
Я в ответ получала

DONT WONA BE AN AMERICAN IDIOT


ЖИВИ КАЖДЫМ МГНОВЕНИЕМ,НЕ ИЗВЕСТНО КОГДА ОНО ЗАКОНЧИТСЯ,МОЖЕТ ДАЖЕ В ТОЖЕ МГНОВЕНИЕ!
ДРУЗЬЯ РУЛЯТ

My heart is broken, my soul is empty.

And you alone, you aren't with love,

You want to make with me a new fealings...

I won't forgive you...the end...enough

The play is over, and audience go out,

And our actors hate each other.

I look at you and want to change!

I promise, that I'll be another!

But don't forget me, it's all I asked,

Don't make me pain, don't drop my heart.

I know-it's difficult for you,

But you have play this dramma part

DONT WONA BE AN AMERICAN IDIOT


ЖИВИ КАЖДЫМ МГНОВЕНИЕМ,НЕ ИЗВЕСТНО КОГДА ОНО ЗАКОНЧИТСЯ,МОЖЕТ ДАЖЕ В ТОЖЕ МГНОВЕНИЕ!
ДРУЗЬЯ РУЛЯТ

Я плачу и моя слеза

Тебе упала на ботинки,

Ты посмотрел вниз и сказал:

"Мы не пойдем на вечеринку"...

Пусть тихо в комнате пустой

Крадётся мрак по занавескам,

А я шепчу:"Постой,постой,

У нас кровать с ужасным треском"...

Губами,мягких губ касаясь,

Поплыли тени по стене,

И торопливо,задыхаясь,

Ты что-то нежно шепчешь мне....

Последний миг блаженства тает...

Нирвана космоса души

Неторопливо отпускает...

Я умоляю:"Не спеши"...

Я плачу,и пусть слезы льются,

Попала только в глаз соринка...

Мы не пошли на вечеринку...

Где весело и где смеются.

DONT WONA BE AN AMERICAN IDIOT


ЖИВИ КАЖДЫМ МГНОВЕНИЕМ,НЕ ИЗВЕСТНО КОГДА ОНО ЗАКОНЧИТСЯ,МОЖЕТ ДАЖЕ В ТОЖЕ МГНОВЕНИЕ!
ДРУЗЬЯ РУЛЯТ

Иногда я тебя ненавижу...
Ненавижу за то что люблю
За то что во сне тебя вижу
За то что не видя грущу
Ненавижу тебя, призираю
За жестокую эту любовь
И за то, что в разлуки страдаю
И за то, что люблю тебя вновь......

DONT WONA BE AN AMERICAN IDIOT


ЖИВИ КАЖДЫМ МГНОВЕНИЕМ,НЕ ИЗВЕСТНО КОГДА ОНО ЗАКОНЧИТСЯ,МОЖЕТ ДАЖЕ В ТОЖЕ МГНОВЕНИЕ!
ДРУЗЬЯ РУЛЯТ

Он...

Он никогда не услышит,
Он тебя не ждёт,
Не одним с тобою дышит,
Он никогда за тобой не придёт,

Он не узнает о твоём существованьи,
Он не будет делиться всем,
Никогда не будет у вас свиданья,
Никогда не уйдёт насовсем,

Он никогда тебя не увидит,
Он не будет рядом с тобой,
Он даже тебя не возненавидит,
Не узнает, была ты какой,

Он не посмотрит в твои глаза,
Он не почувствует запаха кожи,
Вас не застанет врасплох гроза,
И под дождём не поцелуетесь тоже,

Он никуда из головы не уйдёт,
Не будет жизнь твоя прекрасна,
Он никогда ничего не поймёт,
А ты будешь вечно несчастна

DONT WONA BE AN AMERICAN IDIOT


ЖИВИ КАЖДЫМ МГНОВЕНИЕМ,НЕ ИЗВЕСТНО КОГДА ОНО ЗАКОНЧИТСЯ,МОЖЕТ ДАЖЕ В ТОЖЕ МГНОВЕНИЕ!
ДРУЗЬЯ РУЛЯТ

Unendlichkeit

Я уйду в бесконечность, уйду словно сон...
Пусть там холодно, тихо и страшно,
Пусть безжизненна тьма, пусть там нету окон:
Для меня всё это не важно...

Ведь я знаю, я знаю, меня там он ждёт,
Ведь я слышала крик половинки.
Ведь найдёт же, меня он точно найдёт,
Ведь не зря я роняю слезинки.

Да, я слышала, слышала, он повторял:
"Бесконечность не так уж далёка..."
Да, я слышала, слышала, как он кричал:
"Ты не думай, что ты одинока!"

И я верю, я жду, я, конечно, дождусь,
Хоть бесконечность темна и глубока.
И мне хочется верить, что своего я добьюсь,
Не хочу быть всю жизнь одинока...

DONT WONA BE AN AMERICAN IDIOT


ЖИВИ КАЖДЫМ МГНОВЕНИЕМ,НЕ ИЗВЕСТНО КОГДА ОНО ЗАКОНЧИТСЯ,МОЖЕТ ДАЖЕ В ТОЖЕ МГНОВЕНИЕ!
ДРУЗЬЯ РУЛЯТ

Я умирала

По тебе я страдала.

Себя убивала

Безответной любовью.

Тебя я хотела,

Болью платила.

Взамен получила

Лишь куду проблем.

Я с парнем рассталась

Одна я осталась.

А ты то не знаешь.

Что я щас страдаю

Вены вскрываю

С судьбою играю.

Я очень устала

Каждый раз умираю

Забыть я пытаюсь

Как призрак я маюсь.

Все!

Я решила.

Забуду тебя.

Я не хочу больше страдать!

DONT WONA BE AN AMERICAN IDIOT


ЖИВИ КАЖДЫМ МГНОВЕНИЕМ,НЕ ИЗВЕСТНО КОГДА ОНО ЗАКОНЧИТСЯ,МОЖЕТ ДАЖЕ В ТОЖЕ МГНОВЕНИЕ!
ДРУЗЬЯ РУЛЯТ