Site ВСЕ о Border Breakers Award (EBBA) и Radio-NRJ Awards !!! - Forum Register Log in Gallery
Новые сообщения Участники Правила форума Поиск RSS
  • Страница 1 из 1
  • 1
Архив - только для чтения
Forum » АРХИВ » События » ВСЕ о Border Breakers Award (EBBA) и Radio-NRJ Awards !!! (Токи во Каннах - СМОТРИМ ФОТОГРАФИИ ИЗ ФРАНЦИИ !!!)
ВСЕ о Border Breakers Award (EBBA) и Radio-NRJ Awards !!!
WITZ Дата: Четверг, 2007-01-18, 07:31 | Сообщение # 1





Tokio Hotel и европейская награда «Border Breakers Award» 2007

Сообщение из Брюсселя:

Европейская награда «Border Breakers Award» 2007
21 Января в Каннах состоится вручение призов Европейской комиссии.
Призы получат артисты и их звукозаписывающие фирмы. На выбор победителей влияло число проданных пластинок с 1 сентября 2005 года по 31 августа 2006 года. Победители также могут получить финансовою поддержку от Европейского союза для проведения турне как минимум в четырех EU-государствах.
Конечно, там наши TOKIO HOTEL , а еще вместе с ними победителями стали José Gonzalez, Helena Paparizou и Blog 27.

Quote (mytokio.de)
European Border Breakers Award 2007
Die Jungs von Tokio Hotel haben wieder einen Award gewonnen. Den Award gibt es für Verkaufszahlen ausserhalbs des Herkunftlands. Also wenn Tokio Hotel einen Haufen Platten nicht in Deutschland verkaufen, wie das ja sicher der Fall ist wie man die ganzen Kommentaren hier entnehmen kann. Der Award wird am 21. Januar auf der Musikfachmesse MIDEM in Cannes verliehen. Das interessante an diesem Award ist die Möglichkeit, gefördert zu werden. Man kann eine finanzielle Unterstützung bekommen wenn man eine Europa-Tournee durch mindestens 4 Eu-Länder plant. Ob Tokio Hotel diese Finanzspritze nötig haben, dürfte jedoch bezweifelt werden.

В данной цитате говорится о том, что Tokio Hotel снова получат очередную свою награду, это произойдет в номинации "Самый продаваемый исполнитель за пределами своей Родины". Также возможны некоторые корректировки, если ситуация изменится. (*перестраховываются... - предупреждают*)
Также там сказано, что возможна некотороя финансовая поддержка тура по европейским странам в связи с наградой... но, есть сомнения, нуждаются ли Tоkio Hotel в ней... (*товарищи там сомневаются...*)

Торжественное вручение данной награды состоится 21 января сего 2007 года в Musikfachmesse MIDEM в Каннах (*ТОКИ отправятся в Канны!!! Ура, люди!!!*) Ажиотаж вокруг награды растет!!!

Так что, народ, ждем приятных новостей с нетерпением !!!
Tokio Hotel - the winners !!!

Сразу же добавляю еще одно сообщение из английской прессы на этот раз!

Quote (MIDEM.com)
News
AND THIS YEAR’S BORDER BREAKERS ARE...
4 January 2006

The fourth European Border Breakers Awards (EBBAs), held live at MIDEM January 21, will honour the European artists that have achieved the best continental export sales per country with a debut album in 2006. The next edition’s winners are reponsible for some of the finest music made in the past year, namely “Veneer” by Sweden’s José Gonzalez (photo); British singer Corinne Bailey Rae’s eponymous album; and “Schrei,” by sought-after German outfit Tokio Hotel, to name just three.

The winners of the 2007 European Border Breakers Awards are (in alphabetical order):

- Corinne Bailey Rae, “Corinne Bailey Rae” (Good Groove/EMI, UK)
- Blog 27, “LOL” (Magic Rec/Kontor, Poland)
- Celtic Woman, “Celtic Woman” (Angel, Ireland)
- José Gonzalez, “Veneer” (Imperial/Bonnier, Sweden)
- Vittorio Grigolo “In the Hands of Love” (Polydor/Universal, Italy)
- Beatriz Luengo, “Beatriz Luengo” (AZ/Universal, Spain)
- Ilona Mitrecey, “Un monde parfait” (Scorpio/Universal, France)
- Helena Paparizou, “My Number One” (Columbia/Sony BMG, Greece)
- Gabriel Rios, “Ghostboy” (Megadisc Recordings, Belgium)
- Tokio Hotel, “Schrei” (Island/Universal, Germany)

A selection of artists will perform live at the event; find out who in Cannes!

The EBBAs are organised by the European Commission, in cooperation with EMO, GESAC, ICMP/CIEM, IFPI, IMPALA, MTV Europe and Billboard Information Group.

В цитате сообщается, что 4-е награждение European Border Breakers Awards (EBBAs) пройдет в MIDEM 21 января, где будут удостоены премии европейские артисты за достижения в экспорных продажах своих ДЕБЮТНЫХ музыкальных творений за 2006 год.

Короче, далее идет перечисление трех реальных лидеров продаж самой клевой музыки ушедшего года)))
Среди них наши зайцы!!! УРА !!!

Ну, и еще ниже весь список самых продаваемых европейских муз. проектов-новинок на данный момент... также говорится, что все они выступят в живую на сцене этого грядущего занимательного мероприятия... ну а последний абзац, думаю, переводить не стоит - и так все там понятно - кто и в поддержке с кем устраивает сие грандиозное зрелище!... )))

ЗЫ: Читаем и комментируем !!!
Прикрепления: 74174780.gif(9.2 Kb)
 
ПозитиФка Дата: Пятница, 2007-01-19, 07:04 | Сообщение # 2
Бывалый
Посты: 1209
Offline
WITZ, ура smile
 
WITZ Дата: Суббота, 2007-01-20, 05:38 | Сообщение # 3





Quote (MTV)
Работа над новым альбомом группы практически завершена и в конце февраля Tokio Hotel выпустит пластинку “Zimmer 438” («Комната 438»). Первый сингл альбома “Ubers Ende Der Welt” («Над концом света») появится на радиостанциях уже в этом месяце, а клип коллектив представит 22 января на пресс-конференции в Берлине.

Также стало известно, что дебютный альбом группы “Shrei” удостоился награды European Border Breakers Awards 2007. Этой премии, учрежденной Европейской Комиссией совместно с European Music Industry и MTV, удостаиваются 10 музыкантов или групп, чьи продажи дебютных альбомов в Европе достигли рекордных результатов. Четвертая церемония вручения European Border Breakers Awards пройдет на открытии музыкальной выставки MIDEM в Каннах.

Хорошие новости для российских поклонников группы: Россия стала приоритетной страной в гастрольном графике группы. Феерическое шоу группы Tokio Hotel в Москве имело оглушительный успех, тысячи фанатов подпевали любимой группе на немецком языке. Ребята остались в таком восторге от оказанного приема, что хотят вернуться, и уже идут переговоры о включении в гастрольный график группы нескольких городов России, концерты в которых, предположительно, состоятся весной этого года.

 
Dark_Angel Дата: Воскресенье, 2007-01-21, 14:57 | Сообщение # 4
Уже был
Посты: 147
Offline
Quote (WITZ)
Хорошие новости для российских поклонников группы: Россия стала приоритетной страной в гастрольном графике группы. Феерическое шоу группы Tokio Hotel в Москве имело оглушительный успех, тысячи фанатов подпевали любимой группе на немецком языке. Ребята остались в таком восторге от оказанного приема, что хотят вернуться, и уже идут переговоры о включении в гастрольный график группы нескольких городов России, концерты в которых, предположительно, состоятся весной этого года.

Хм...Действительно хорошие новости.Очень хорошие smile
 
ПозитиФка Дата: Воскресенье, 2007-01-21, 15:09 | Сообщение # 5
Бывалый
Посты: 1209
Offline
Dark_Angel, ага biggrin
 
ТАНЧЁНОК Дата: Воскресенье, 2007-01-21, 18:03 | Сообщение # 6
Долгожитель
Посты: 4279
Offline
Я снова рада что нам все новости достовляют из первых рук!!!!спс WITZ, !!!
 
Dark_Angel Дата: Воскресенье, 2007-01-21, 18:43 | Сообщение # 7
Уже был
Посты: 147
Offline
Quote (ТАНЧЁНОК)
спс WITZ, !!!

Да.WITZ действительно молодчинка...Что бы мы без неё делали?Не представляю
 
ТАНЧЁНОК Дата: Воскресенье, 2007-01-21, 21:05 | Сообщение # 8
Долгожитель
Посты: 4279
Offline
Dark_Angel, я???я бы например сидела за компом и рыдала ночью от того,что не могу ничего найти!!!!!
 
WITZ Дата: Понедельник, 2007-01-22, 02:37 | Сообщение # 9





Quote (pop24.de)
Tokio Hotel spielen über den Dächern von Cannes!
19.01.2007 | Fast ist es wie ein Kurzurlaub, aber eben nur fast. Denn neben den angenehmen Temperaturen und dem Meer vor der Tür gibt es für Bill, Tom, Gustav und Georg eine Menge zu tun. Heute Abend werden die Vier auf dem Dach des mitten in Cannes drei Songs performen! Bill meint dazu: “Das erinnert mich total an den Videodreh zu Der letzte Tag - da haben wir ja schon mal Erfahrungen mit Dächern sammeln dürfen!” Am morgigen Samstag wird die Rockband dann zu den großen Radio NRJ-Awards gehen und sie hoffen, dass auf dem roten Teppich ausreichend Zeit ist, um ihren Fans reichlich Autogramme zu geben!

Как сообщается в новостях pop24.de, Ребят (Билла, Тома, Георга и Густава) сегодня ожидало очень волнительное действо, кроме приятных температур и моря в Каннах их приветствовала восхищенная ликующая толпа. Сегодня вечером Четверка на кровле “Palais des Festivals” в самом сердце Канн представила Три свои песни. Билл сказал по этому поводу, что ему это совершенно точно напоминает сьемки клипа Der letzte Tag, что они имели отличную возможность набраться опыта в подобном шоу и вообще поразмыслить над жизнью.
Утром у Rock группы запланировано было мероприятие на Radio NRJ-Awards и фанаты могли надеяться, что на Красной Ковровой Дорожке они имели возможность получить афтографы у ребят в достаточном количестве. (*перевела все в прошедшее время, так как сие событие к моменту написания мной уже поизошло, вчера вечером сайт был недоступен - новость пришла с опозданием*)

 
ТАНЧЁНОК Дата: Понедельник, 2007-01-22, 11:51 | Сообщение # 10
Долгожитель
Посты: 4279
Offline
WITZ, все равно ты умница!!!никто бы и так не достал!!!как всегда нужная инфа.... biggrin
 
WITZ Дата: Вторник, 2007-01-23, 09:37 | Сообщение # 11





ГЛАВНЫЙ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ ПОРТАЛ ГЕРМАНИИ СООБЩАЕТ...

Quote (bundesregierung.de)
In seiner Laudatio sagte der Kulturstaatsminister: „Der Erfolg von Tokio Hotel in Frankreich und Polen zeigt, dass Deutsch als Sprache der Musik auch in unseren beiden wichtigen Nachbarländern ankommt. Das freut mich als Staatsminister für Kultur und Medien natürlich besonders. Und mich beeindruckt die Jugend unserer Preisträger. Wer sich in diesem jungen Alter am hart umkämpften Musikmarkt durchsetzen kann, muss einfach gut sein. Und dann auch noch im europäischen Ausland! Das ist schon eine tolle Sache!“

Перевод цитаты -
- вот, что высказал Министр Культуры Германии хер Bernd Neumann, вручая Токам награду European Border Breakers Award в Каннах: "Успех Tokio Hotel" во Франции и Польше показывает, что наша музыка, в частности на немецком языке, ПРИНЯТА НА УРА в обеих наших главных соседских государствах, чему я действительно несказанно рад, в том числе и как Министр Культуры и СМИ. Я не устаю повторять, что именно в Молодости заключается наша ценность. И кто в таком юном возрасте смог реально с головой побарахтаться в водовороте Музыкального шоу-бизнеса и с честью вышел победителем - тот по-настоящему ПРОСТО КРУТ! И тем более еще и заграницей!..
(*а последнее предложение совершенно справедливо можно перевести как - "'ЭТО ПРОСТО НАСТОЯЩИЙ ППЦ !!!" - похоже Министр был в крайнем восторге и умилении и просто готов был расцеловать Токов, когда произносил сию речь для журналистов!..*)

 
WITZ Дата: Вторник, 2007-01-23, 13:32 | Сообщение # 12





Soundcheck в Каннах...

 
ТАНЧЁНОК Дата: Вторник, 2007-01-23, 20:32 | Сообщение # 13
Долгожитель
Посты: 4279
Offline
WITZ, мне кажется,или Билл не только похорошел,но и повзрослел???
 
Саша Дата: Вторник, 2007-01-23, 20:38 | Сообщение # 14
Бывалый
Посты: 704
Offline
Блин, Том стал такой прикольный yes
И Георг тоже
А Густав вроде похудел
 
ТАНЧЁНОК Дата: Вторник, 2007-01-23, 20:58 | Сообщение # 15
Долгожитель
Посты: 4279
Offline
Саша, да вообще каникулы им на пользу пошли...
 
WITZ Дата: Пятница, 2007-01-26, 04:30 | Сообщение # 16









 
Forum » АРХИВ » События » ВСЕ о Border Breakers Award (EBBA) и Radio-NRJ Awards !!! (Токи во Каннах - СМОТРИМ ФОТОГРАФИИ ИЗ ФРАНЦИИ !!!)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

- Есть новые сообщения - Нет новых сообщений
TOKIO HOTEL Rambler's Top100